Immigrazione
Parigi 2009. Blaise e Melana vanno alla stessa scuola elementare ma lei è cecena e rischia di venire espulsa con tutta la famiglia a causa delle leggi più rigide emanate del governo nei confronti dei sans papier. Se Cendrine, la madre di Blaise, reagisce prontamente ospitando in casa Melana come una figlia, la notizia che un loro amico è stato espulso spinge i ragazzi a un gesto estremo: si rifugiano in un nascondiglio segreto senza che la polizia riesca a rintracciarli…
All’inizio del Novecento, Salvatore Mancuso decide di condurre i due figli e l’anziana madre oltreoceano, in America. Prima della partenza alla famiglia Mancuso si accoda la misteriosa Lucy, una giovane inglese che forse sta fuggendo a qualcosa. Prima il viaggio e poi la permanenza a Ellis Island mettono a dura prova i Mancuso, anche se Salvatore non perde mai il suo buon senso e il suo ottimismo.